cockpiyo

イタクラ ヨウイチ Illustrated by Yoichi Itakura

STORY

There was a small church in a village, a church which nobody visited now. An organ was abandoned there.While seasons kept passing, the organ continued being lonely. Different people came and played the organ.Yet the organ did not produce sound that she wanted to produce. After thinking long and hard, the organ made up her mind ......

The Lonely Organ

絵本 ひとりぼっちのオルガン

保育社より発売中の絵本です

orugan

もうだれも来ることがなくなった村の教会。そこにはオルガンがうち捨てられていました。

季節は巡っても、オルガンはずっとひとりぼっちです。いろんな人が来ては、オルガンを弾いていきますが、自分の思うような音が出せません。長い間悩み続けたオルガンは、とうとうみずからを壊すことにしたのでした・・・・。

organ0001

しおたに なおや Written by Naoya Shiotani

訳 渡部 富栄 Translated by Tomie Watanabe

ARを用いた美しい讃美歌(東京21合唱団)・オルガン演奏(飯 靖子)の音色がスマホ・タブレットで聴けます! (無料アプリのインストールが必要です)

With the AR technology used in the book, readers can listen to a beautiful hymn (sung by Tokyo 21 Choir) and organ music (played by Yasuko Ii) on smartphone and tablet devices.

定価(本体1,600円+税) A5判/48ページ
ISBN978-4-586-08534-7 AR、讃美歌付き

Price excluding tax: ¥1,600 A5 case bound, hardcover book with 48 pages, containing a hymn, using the AR (augmented reality) technology.
ISBN978-4-586-08534-7

catpiyo

保育社 絵本紹介ページ HOIKUSHA WEB SITE